Cookie policy

This site uses cookies, small files which are stored on the surfer’s computer and which allow to acquire/store information on the preferences of the visits used in order to:

improve the functionality of this site;
simplify navigation through automated procedures (e.g. Login, site language setting)
analyze the use of the site to improve its usability and user experience.

Session cookies are necessary both to be able to differentiate connected users and prevent the functionality requested by a visitor from being used by another visitor and for security purposes to try to neutralize cyber attacks on the site.

The session cookies used on this site do not acquire personal data and their duration is linked to the current browsing session. Closing the browser deletes session cookies. No consent is required for these.

The functionality cookies used by this site are essential for the use of the site and are associated with functions specifically requested by the visitor (for example, logging into a reserved area, or accepting the cookie warning banner). No consent is required for these.

Disabling cookies

The refusal to accept the initial banner provides for the blocking of the installation of cookies.
However, cookies are strictly connected to the browser used for navigation and management of these, such as the revocation of previously accepted cookies, can take place through the browser.
You can read all the explanations for disabling cookies at the following links:

Mozilla Firefox – Microsoft Internet Explorer – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari 

This site plays the role of intermediary with regard to third-party cookies and has no control over these cookies. These cookies are used for:

– acquire statistical information on use of the site (Google Analytics)
– record and produce reports on the user’s actions on the site after viewing or clicking on one of the advertiser’s advertisements in order to measure the effectiveness of an advertisement and present targeted advertising to the user (Google ADS)

Google Analytics data
The Google Analytics data are acquired through a code entered on the site where the anonymization of IP addresses is preset.
These anonymous data (example: number of visits, list of the most visited pages, average stay time) and collected in aggregate form through an administration panel are used by site analysts, at the explicit request of the owner, in order to study new features of the site and improve navigability and the user experience.
The data is transmitted to and stored on Google’s servers in the United States and is kept for a period of 26 months.

 Google Analytics Cookie Usage on Websites.

Cookie Usage on Websites

Information on the use, purpose and deactivation of these cookies is provided directly by third parties and can be consulted at the following links:
– Google Analytics – (information link)
– Google Search Console – (information link) – Google fonts –(information link)
With reference to the purposes of the processing, we also inform you that you can find further information on data protection in general by Google: https://www.google.it/intl/it/policies/privacy. Alternatively, you can visit the Network Advertising Initiative (NAI) website at http://www.networkadvertising.org. Google adheres to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

We point out that, however, in this case you may not be able to use all functions of this offer to their full extent.

The legal basis for the processing of your data is Art. 6 par. 1 f. 1 lit. f GDPR.

Transfer of data to non-EU countries
Based on Google, Facebook and Microsoft’s adhesion to the Privacy Shield (in particular decision 1250/2016), and through the Google Analytics service and social plugins, this site may share some of the data collected outside the area of the European Union.

The transfer is authorized on the basis of specific decisions of the European Union and of the Guarantor for the protection of personal data.

Security measures
The processing of data acquired by surfers through this site is managed in a legal manner, adopting all appropriate measures to:

– increase security
– prevent unauthorized access
– prevent unauthorized disclosure of data.

The processing is carried out using IT devices, with logic and organizational methods strictly related to the purposes described above. In addition to the owner, as in the case of Google Analytics, data access is delegated to technical consultants involved in the site project.
The subjects involved, always appointed by the company that owns the data, can also be external and are intended as suppliers of third party technical services, hosting providers, IT companies, web marketing agencies.

User rights
Pursuant to European Regulation 679/2016 (GDPR), and according to the methods and within the limits established by current legislation, the navigator / user can exercise the following rights:
Right of withdrawal, or updating/correction/integration and cancellation of data;
request confirmation of the existence of your personal data;
request the origin of their data in an intelligible manner;
have information about the methods and purposes of data processing;
request the transformation into anonymous form of data;
submit a complaint to the Privacy Guarantor as Supervisory Authority (link to the Guarantor’s page);
Requests should be sent to the Data Controller using the contact us form.

Data controller
Pursuant to current laws, the data controller is:
Patisserie Le Torte – by Panconi Agostina – Via della Vittoria, 69 – 56021 Cascina (PI)

VAT number 01171390501

and can be contacted at info@fratellicavalletti.it

Updating of the privacy information and Cookie policy
This document is updated on 01/02/2022